Compass Transfer

Політика конфіденційності

Інформація про обробку персональних даних і використання файлів cookie на сайті Compass Transfer.

Last updated: 30 September 2026

1. Адміністратор персональних даних

Адміністратором персональних даних, переданих через сайт Compass Transfer, є:

Liubomyr Yatskiv TravelТорговельна назва: Compass TransferПодатковий номер (NIP): 6751825744Адреса для листування: Krakow. Bajeczna 11/8. 31-566Телефон: +48 786 320 635Електронна пошта: compasstransferkrakow@gmail.com

Із запитаннями щодо обробки даних звертайтеся до адміністратора телефоном або електронною поштою.

2. Які дані ми збираємо

Коли ви заповнюєте форму бронювання, пишете електронного листа або телефонуєте, ми можемо обробляти:

  • ім’я та прізвище;
  • номер телефону й адресу електронної пошти;
  • місце посадки та пункт призначення;
  • дату й час поїздки;
  • кількість пасажирів і відомості про багаж;
  • номер рейсу, якщо його вказано;
  • відомості про зворотну поїздку;
  • повідомлення та інші дані, які ви добровільно надаєте.

Сервер також може автоматично зберігати базові технічні дані: IP-адресу, час запиту, відвідану URL-адресу, тип браузера та інформацію про пристрій.

3. Мета й правові підстави обробки

Ми обробляємо дані, щоб відповідати на запити, готувати пропозиції, приймати бронювання та надавати трансфери (стаття 6(1)(b) GDPR); виконувати бухгалтерські, податкові та інші юридичні обов’язки (стаття 6(1)(c)); захищати сайт, запобігати зловживанням, вести технічні журнали, а також установлювати, здійснювати або захищати правові вимоги (стаття 6(1)(f)).

Наш законний інтерес — безпечне спілкування, надійна робота сайту й захист від правових претензій.

4. Одержувачі даних і міжнародна передача

Дані можуть отримувати лише постачальники послуг, потрібних для роботи компанії та сайту: хостинг і серверні сервіси, постачальники електронної пошти й ІТ-підтримки, бухгалтерські служби, органи влади у випадках, передбачених законом, а також Google Ireland Limited для аналітики й рекламних вимірювань відповідно до вашої згоди на аналітичні та рекламні cookie.

Ми не продаємо персональні дані й не передаємо їх для маркетингу третіх осіб. Якщо технологічний постачальник використовує інфраструктуру за межами Європейської економічної зони, передача здійснюється лише із гарантіями, яких вимагає GDPR.

5. Термін зберігання

Дані запитів зберігаються стільки, скільки потрібно для відповіді, підготовки пропозиції та завершення листування. Якщо ви бронюєте трансфер, дані можуть зберігатися протягом надання послуги, а потім у строки, визначені податковим, бухгалтерським законодавством і строками давності. Технічні журнали зберігаються лише протягом часу, потрібного для безпечної та надійної роботи сайту.

6. Ваші права

У передбачених законом випадках ви можете просити доступу до даних, їх виправлення, доповнення чи видалення, обмеження обробки, перенесення даних або заперечити проти обробки. Якщо підставою є згода, її можна відкликати будь-коли. Це не впливає на законність обробки до відкликання згоди.

Ви також маєте право подати скаргу до Управління захисту персональних даних Польщі. Докладніше на uodo.gov.pl.

7. Надання даних

Надання даних є добровільним, але базові контактні дані й деталі поїздки необхідні для розрахунку ціни, підтвердження доступності та бронювання. Не надсилайте чутливі відомості про здоров’я, релігію чи політичні погляди, якщо вони не потрібні для організації поїздки.

8. Cookie й технічні дані

Сайт може використовувати необхідні cookie або подібні механізми зберігання в браузері для базової роботи й безпеки. Для них додаткова згода не потрібна.

Після вашої добровільної згоди у вікні cookie сайт використовує Google Analytics 4 від Google Ireland Limited. Сервіс допомагає вимірювати відвідування, джерела трафіку й використання сторінок та може зберігати аналітичні cookie, зокрема ті, що починаються з _ga. Правова підстава — ваша згода за статтею 6(1)(a) GDPR; Google Analytics активується лише після згоди на аналітичні cookie.

Змінити або відкликати згоду можна будь-коли за допомогою кнопки «Налаштування cookie». Після згоди на рекламні cookie Google Ads від Google Ireland Limited може вимірювати ефективність реклами та персоналізувати її, зокрема за допомогою cookie _gcl. Підстава — ваша згода за статтею 6(1)(a) GDPR. Тег Google Ads завантажується зі станом згоди denied і до отримання згоди може надсилати Google вимірювання без cookies. Рекламні cookies, передача даних для рекламних цілей і персоналізація вмикаються лише після відповідної згоди.

9. Автоматизовані рішення

Ми не використовуємо персональні дані для автоматизованого ухвалення рішень або профілювання з правовими чи подібними суттєвими наслідками.

10. Зміни до політики

Ми можемо оновлювати цю політику, коли змінюються сайт, наші інструменти або чинне законодавство. Поточну версію та дату останнього оновлення завжди публікуємо на цій сторінці.